-T7

di mezza tacca

a) среднего роста;

b) средний, посредственный (об уме, достатке, способностях):

L'avvocato Filippi... era un penalista di mezza tacca cui un processo per omicidio volontario stava come un vestito troppo largo, al massimo poteva arrivare ai furti.... (M. Felisatti-F. Pittoru, «La morte con le ali bianche»)

Адвокат Филиппи... как криминалист был специалистом среднего пошиба, и процесс о предумышленном убийстве ему так же подходил, как слишком широкий пиджак. Выше мелких краж он не тянул.